Hayate the Combat Butler 40

Popis

O komikse (Manga) v slovenčine:

Humorný príbeh o komorníkoch, láske a bitkách!

Hayate Ayasaki od svojich deviatich rokov pracuje na rôznych brigádach, aby uživil svojich zvrhlých rodičov, ktorí hazardujú. A ako sa mu rodičia odplácajú za jeho nesebeckú štedrosť? Predajú jeho orgány yakuze, aby pokryli svoje dlhy! Ale osud Hayateovi hodí kosť... takpovediac. Hayate je teraz komorníkom mladej bohatej dámy a konečne môže splácať svoje dlhy. Bude to však trvať 40 rokov.

Súboj v kreslení mangy, pri ktorom je v hre samotné Hayateovo telo, dospieva k šokujúcemu záveru! (Alebo možno ani nie tak šokujúcemu, keďže Nagi to prezradila už v 37. zväzku.) Očakávajte zlomené srdcia, dojímavé lúčky, prekvapivé stretnutia a zvyšok obsadenia, ktorý usporiada sladkú párty, zatiaľ čo sa pozornosť odkloní od hlavného deja. Potom je čas vrátiť sa k prameňu Hayateových misadventures. Pamätáte si, ešte v 1. zväzku, keď ho Santa Claus slovne zneužil? Ste pripravení zistiť, čo sa vtedy stalo?

O komikse (Manga) v angličtine:

A hilarious tale of butlers, love and battles!

Since the tender age of nine, Hayate Ayasaki has busted his behind at various part-time jobs to support his degenerate gambler parents. And how do they repay their son’s selfless generosity? By selling his organs to the yakuza to cover their debts! But fate throws Hayate a bone…sort of. Now the butler of a wealthy young lady, Hayate can finally pay back his debts, and it’ll only take him 40 years to do it.

The manga-drawing duel, with Hayate’s very body on the line, reaches its shocking conclusion! (Or maybe not so shocking, since Nagi spoiled it back in volume 37.) Expect broken hearts, touching farewells, surprise reunions, and the rest of the cast throwing a sweet party while the plot focus is away from them. Then it’s time to rewind to the source of Hayate’s misadventures. Remember, way back in volume 1, when Santa Claus verbally abused him? Ready to find out what was up with that?