William Shakespeare's Avengers: The Complete Works

Popis

O knihe v slovenčine:

Ako keby bola najepickejšia filmová franšíza všetkých čias napísaná najväčším dramatikom všetkých čias? Nebojte sa! V knihe William Shakespeare's Avengers, od autora bestsellerov zo série William Shakespeare's Star Wars, premenil filmy Avengers na hry napísané samotným Bardom, vrátane:

• Assemble, Ye Avengers
• Lo, The Age of Ultron
• Infinity War’s Tale
• The Endgame’s Afoot

Pôvodný meter a verš, réžijné pokyny a chytré veľkonočné vajíčka potešia fanúšikov Avengers aj Shakespeara. Čitatelia si svoje obľúbené scény, postavy a riadky vychutnajú v sviežom – a pritom plne vernom – spôsobe prostredníctvom monológov a dialógov od Kapitána Ameriky po Groota („To som ja!“).

Rozsiahly formát dvoch stĺpcov pripomína Shakespearove foliály a desiatky živých ilustrácií zachytávajú všetky ikonické filmové momenty. Táto biblia franšízy povyšuje a oslavuje filmy a je nevyhnutnosťou pre fanúšikov Marvel Cinematic Universe a Avengers.

O knihe v angličtine:

Assemble, Ye Avengers! All four Avengers films are presented as Shakespearean plays in this must-have for Marvel fans.

What if the most epic cinematic franchise of all time had been penned by the greatest playwright of all time? Wonder no more! In William Shakespeare’s Avengers, the best-selling author of the William Shakespeare’s Star Wars series has reimagined the Avengers films as plays penned by the Bard himself, including:

• Assemble, Ye Avengers
• Lo, The Age of Ultron
• Infinity War’s Tale
• The Endgame’s Afoot

Authentic meter and verse, stage directions, and clever Easter eggs will delight fans of the Avengers and Shakespeare alike. Readers will experience their favorite scenes, characters, and lines in a fresh—yet fully faithful—way, through soliloquies and dialogue by everyone from Captain America to Groot (“’Tis I!”).

The lavish two-column format recalls Shakespeare’s folios, and dozens of vibrant illustrations capture all the iconic movie moments. This franchise bible elevates and celebrates the films and is a must-have for fans of the Marvel Cinematic Universe and the Avengers.