Vampire Slayer 1

O komikse v slovenčine:

Po tom, čo Buffy stratila svoje sily, je na novej Upírskej lovkyni prevziať jej úlohu. Je pripravená?

V prvej časti WILLOWVERSE sa ukazuje, že pomôcť Buffy uzdraviť sa z jej traumy je pre Gilesa a Willowa viac, ako si mysleli! Zostáva bez síl a identity, a tak je na neskúsenej novej Upírskej lovkyni, aby prevzala úlohu – Willow. Našťastie Willow nie je sama, pretože kúzlo tiež vedie k inej novo aktivovanej Upírskej lovkyni, ktorá slúži ako sprievodca pri tomto rýchlom tréningu. Ale aj s hrozbou 4 desivých a niekedy bláznivých monštier môže byť najtemnejšou hrozbou samotná Willow, keď sa snaží vyrovnať sa so svojou novou úlohou. Dokážu ju jej spojenci zachrániť pred ňou samou? Spisovateľka Sarah Gailey (Eat the Rich) spolu s umelcami Michaelom Shelferom (Domino: Hotshots), Soniou Liao (A Spark Within the Forge), Puste (Rick and Morty Presents Morty’s Run) a Claudiou Balboni (Fairlady) prinášajú prvú časť novej Upírskej lovkyne!

O komikse v angličtine:

After Buffy loses her powers, it’s up to a new Slayer to take up the mantle; are they ready?

In the first arc of WILLOWVERSE, trying to help Buffy heal from her trauma proves to be more than Giles and Willow bargained for! She’s left without her powers or identity, and it’s up to an unprepared and inexperienced new Slayer to take up the mantle—Willow. But thankfully Willow isn’t alone, as the spell also leads to another newly-activated Slayer, serving as a guide for this speed-run of training. But even with the threat of 4 terrifying and sometimes zany monsters, the darkest threat may be Willow herself, as she struggles to cope. Can Willow’s allies save her from herself? Writer Sarah Gailey (Eat the Rich) along with artists Michael Shelfer (Domino: Hotshots), Sonia Liao (A Spark Within the Forge), Puste (Rick and Morty Presents Morty’s Run), and Claudia Balboni (Fairlady) bring the first arc of a new Vampire Slayer!

Collects The Vampire Slayer #1-4.