Válka světů - Stroj času

O komikse v slovenčine:

Klasická fantastika svojou vizuálnou príťažlivosťou vyslovene nabáda ku komiksovým adaptáciám, ktoré sú čím ďalej častejšie a úspešnejšie. Francúzski komiksoví tvorcovia sa tentoraz pustili do stále obľúbených románov H. G. Wellsa. V prvom zväzku vám ponúkame adaptáciu dvoch z jeho najslávnejších románov: Vojny svetov a Stroje času.

Kresliari sa v tomto wellsovskom cykle striedajú. Zachytením Vojny svetov bol poverený španielsky maliar Vicente Cifuentes, narodený v roku 1979 v Albacete. Kreslí už odmala a po úspešnej kariére v rodnej krajine získal aj výtvarné zákazky z Francúzska. Na Stroji času zase vyrazil Mathieu Moreau, narodený v roku 1988 v Limoges, autor úspešného cyklu Nibiru.

Scenár wellsovských komiksov si vzal na starosť scenárista píšuci pod pseudonymom Dobbs. Vlastným menom Olivier Dobremel.

O komikse v češtine:

Klasická fantastika svou vizuální přitažlivostí vysloveně vybízí ke komiksovým adaptacím, které jsou čím dál častější a úspěšnější. Francouzští komiksoví tvůrci se tentokrát pustili do stále oblíbených románů H. G. Wellse. V prvním svazku vám nabízíme adaptace dvou z jeho nejslavnějších románů: Války světů a Stroje času.

Kreslíři se v tomto wellsovském cyklu střídají. Zachycením Války světů byl pověřen španělský malíř Vicente Cifuentes, narozený roku 1979 v Albacete. Kreslí už odmala a po úspěšné kariéře v rodné zemi získal i výtvarné zakázky z Francie. Na Stroji času zase vyrazil Mathieu Moreau, narozený v roce 1988 v Limoges, autor úspěšného cyklu Nibiru.

Scénář wellsovských komiksů si vzal na starost scenárista píšící pod pseudonymem Dobbs. Vlastním jménem Olivier Dobremel.