Trillion Game 2

Popis

O komikse (manga) v slovenčine:

Charizmatický rečník a plachý počítačový programátor spoja sily s nádejou, že zarobia bilión dolárov a získajú všetko, čo si kedy v tomto svete želali!

Haru, ktorý sa sám vyhlasuje za „najchamtivejšieho človeka na svete“, a plachý počítačový génius Gaku sa vydávajú na cestu, aby zarobili bilión dolárov. Zakladajú spoločnosť Trillion Game, aby splnili túto úlohu, a dúfajú, že podrobnosti vypracujú za pochodu. So šarmom, technickými zručnosťami a bez podnikateľského plánu môžu títo nepravdepodobní priatelia dosiahnuť svoj ambiciózny cieľ?

V nádeji, že rozbehnú svoje zarábajúce úsilie, Haru a Gaku sa zúčastnia hackerskej súťaže sponzorovanej bankou Dragon. Súťažiac proti elitným tímom profesionálov, dvojica implementuje riskantnú stratégiu, ktorá by mohla viesť k životu meniacej odmene, ak uspeje!

O komikse (manga) v angličtine:

A charming sweet talker and a timid computer programmer team up with hopes of making a trillion dollars and getting everything they've ever wanted in this world!

Self-proclaimed “world’s greediest man” Haru and timid computer whiz Gaku set out to make a trillion dollars. They start the company Trillion Game to accomplish this task and hope to iron out the details as they go. With charm, technical skills, and no business plan, can these unlikely friends reach their lofty goal?

Hoping to get their money-making efforts off the ground, Haru and Gaku enter a hacking competition sponsored by Dragon Bank. Competing against elite teams of professionals, the two implement a risky strategy that could lead to a life-changing payoff if it succeeds!