To Kill a Mockingbird: A Graphic Novel

Popis

O komikse v angličtine:

Krásne spracovaná grafická novela, adaptácia milovanej americkej klasiky Harper Lee ocenenej Pulitzerovou cenou, zvolenej za najobľúbenejší román Ameriky v rámci súťaže PBS Great American Read.

"Strieľajte po všetkých modrých vtákoch, koľko chcete, ak ich trafíte, ale pamätajte, že je hriechom zabíjať drozda."

Harper Leeovej "To Kill a Mockingbird" zostáva dodnes rovnako dôležitým dielom ako pri svojom prvom vydaní v roku 1960, počas búrlivých rokov hnutia za občianske práva. Tento dojímavý portrét rasy a triedy, nevinnosti a nespravodlivosti, pokrytectva a hrdinstva, tradície a transformácie na americkom Juhu 30. rokov 20. storočia.

Teraz sa tento najobľúbenejší a najoceňovanejší román znovuzrodil pre novú dobu ako nádherná grafická novela. Scout, Jem, Boo Radley, Atticus Finch a malé mestečko Maycomb v Alabame sú zachytené v živých a dojemných ilustráciách umelca Freda Fordhama.

Nadčasový román Harper Lee s trvalou víziou osvetľuje zložitosť ľudskej prirodzenosti a hĺbky ľudského srdca s humorom, neochvejnou úprimnosťou a nežnou, nostalgickou krásou. Dávni obdivovatelia aj noví čitatelia budú dojatí týmto špeciálnym vizuálnym vydaním, ktoré sa pridáva k radom grafických adaptácií kníh "A Wrinkle in Time" a "The Alchemist".

O komikse v angličtine:

A beautifully crafted graphic novel adaptation of Harper Lee’s beloved, Pulitzer Prize–winning American classic, voted America's best-loved novel in PBS's Great American Read.

"Shoot all the bluejays you want, if you can hit ‘em, but remember it’s a sin to kill a mockingbird."

A haunting portrait of race and class, innocence and injustice, hypocrisy and heroism, tradition and transformation in the Deep South of the 1930s, Harper Lee’s To Kill a Mockingbird remains as important today as it was upon its initial publication in 1960, during the turbulent years of the Civil Rights movement.

Now, this most beloved and acclaimed novel is reborn for a new age as a gorgeous graphic novel. Scout, Jem, Boo Radley, Atticus Finch, and the small town of Maycomb, Alabama, are all captured in vivid and moving illustrations by artist Fred Fordham.

Enduring in vision, Harper Lee’s timeless novel illuminates the complexities of human nature and the depths of the human heart with humor, unwavering honesty, and a tender, nostalgic beauty. Lifetime admirers and new readers alike will be touched by this special visual edition that joins the ranks of the graphic novel adaptations of A Wrinkle in Time and The Alchemist.