Slam Dunk 4

Podrobný popis

O komikse (Manga) v slovenčine:

Najpredávanejšia séria od Eisnerom nominovaného Takehika Inoueho, jedného z najväčších japonských tvorcov mangy. Víťazstvo v basketbale nie je všetko, ale kto chce skončiť druhý? Stať sa najlepším si vyžaduje odhodlanie a disciplínu a basketbalový tím Shohoku High chce byť práve tým. Majú posledný rok na to, aby splnili sen svojho kapitána o dosiahnutí finále - podarí sa im to? (Relatívne) priateľský zápas Shohoku proti Ryonanu sa konečne začína. Staré rivality opäť ožívajú, keď kapitán Akagi stojí proti centru Ryonanu, Uozumimu. Hanamichi otvorene vyhlásil, že osobne zastaví eso Ryonanu, Sendoh, ale postará sa Kaede Rukawa o veci skôr, ako Hanamichi vôbec dostane šancu vybehnúť na palubovku? Tak či onak, toto bude zaručene nezabudnuteľný zápas.

O komikse (Manga) v angličtine:

The best-selling series from Eisner-nominated Takehiko Inoue, one of Japan’s greatest manga creators.

Winning isn't everything in the game of basketball, but who wants to come in second? It takes dedication and discipline to be the best, and the Shohoku High hoops team wants to be just that. They have one last year to make their captain's dream of reaching the finals come true—will they do it?

Shohoku's (somewhat) friendly game against Ryonan finally gets underway. Old rivalries reignite with captain Akagi going toe-to-toe with Ryonan's center, Uozumi. Hanamichi has flat-out declared that he will personally shut down Ryonan's ace, Sendoh, but will Kaede Rukawa take care of things before Hanamichi even gets a chance to hit the floor? Either way, this is bound to be a game to remember.