Six Days: The Incredible Story of D-Day's Lost Chapter

O komikse v slovenčine:

V dôsledku najhoršej navigácie počas vylodenia v Deň D sa ocitne skupina amerických vojakov omnoho hlbšie za nepriateľskými líniami, než sa plánovalo. Na prekvapenie ich obyvatelia francúzskej dediny Graignes ukryjú a poskytnú im potravu, aj keď vedia, že ich čaká krutý trest, ak sa to Nemci dozvedia. Tento deň odplaty príde skôr, ako ktokoľvek čakal. Keď cez dedinu prechádza malá nemecká jednotka, vojna zasiahne ich odľahlú vidiecku obec a malá skupina amerických parašutistických výsadkárov a francúzskych občanov musí nasledujúcich šesť dní bojovať o život, aby odrazila 2 000 nepriateľských bojovníkov. Six Days je skutočný príbeh o prežití, lojalite, brutalite vojny a triumfe ľudského ducha, ktorý sa v komiksovej podobe objavuje len zriedka. Scenáristi Kevin Maurer a Robert Venditti  - ktorého strýc bojoval v bitke pri Graignes a je kľúčovou postavou príbehu - pred zrealizovaním tohto neuveriteľného, doposiaľ nevyrozprávaného príbehu z druhej svetovej vojny uskutočnili vyčerpávajúci archívny výskum.

O komikse v angličtine:

In the worst mis-drop of the D-Day campaign, a group of soldiers are rattled to the core to find themselves even deeper behind enemy lines than anyone had intended. Miraculously, the citizens of Graignes vote to feed and shelter the soldiers, knowing that the decision would bring them terrible punishment if their efforts were discovered by the Germans. That day of reckoning comes faster than anyone could expect. As a small German militia passes through, the world's war comes to their remote town in the countryside and for the next six days, the small band of American paratroopers and French citizens must fight for their lives to hold back 2,000 enemy combatants. Six Days is a true story of survival, loyalty, the brutality of war and a triumph of the human spirit so rarely brought to the comics form. Writers Kevin Maurer (#1 New York Times bestseller No Easy Day: The Firsthand Account of the Mission That Killed Osama Bin Laden) and Robert Venditti (Green Lantern)--whose uncle fought in the Battle of Graignes and is a key character in the tale--completed exhaustive archival research in preparation this unbelievable untold story from World War II.