Sheriff of Babylon

O komikse v slovenčine:

Šerif z Babylonu

Bagdad, 2003. Vláda Saddáma Husajna skončila. Američania majú velenie. A nikto nemá kontrolu.

Bývalý policajt a súčasný vojenský kontraktor Christopher Henry to vie lepšie ako ktokoľvek iný. Je v krajine, aby vycvičil nové iracké policajné sily, a práve bol zavraždený jeden z jeho rekrutov. V čase, keď je civilná autorita v troskách a ulice sú plné mŕtvol, je Chris jediným človekom v Zelenom pásme, ktorý má záujem zistiť, kto ho zabil a prečo.

Chrisovo vyšetrovanie ho najprv privedie k Sofii, Američanmi vychovanej Iračanke, ktorá teraz sedí v správnej rade, a potom k Nasírovi, skúsenému veteránovi Saddámovej polície a pravdepodobne poslednému skutočnému vyšetrovateľovi, ktorý v Bagdade zostal.

Trojica, ktorú spája smrť, ale rozdeľujú protichodné lojality, si musí navzájom pomôcť zorientovať sa v zradnej krajine poinvázneho Iraku, aby mohla vypátrať zabijakov. Ale slúžia ich snahy skutočne spravodlivosti, alebo oveľa temnejšiemu plánu?

Inšpirovaný svojimi skutočnými skúsenosťami operačného dôstojníka CIA v Iraku, autor bestselleru New York Times TOM KING sa spojil s oslavovaným umelcom MITCHOM GERADSOM, aby vytvorili vojnový kriminálny thriller, ktorý nemá obdobu. Šerif z Babylonu obsahuje všetkých 12 vydaní tohto prevratného seriálu a úvod od Kinga a doslov od Geradsa, ako aj špeciálnu galériu predbežných prác od Geradsa a umelca obálky JOHNA PAULA LEONA.

O komikse v angličtine:

The Fog of War

Baghdad, 2003. The reign of Saddam Hussein is over. The Americans are in command. And no one is in control.

Former cop turned military contractor Christopher Henry knows that better than anyone. He’s in country to train up a new Iraqi police force, and one of his recruits has just been murdered. With civil authority in tatters and dead bodies clogging the streets, Chris is the only person in the Green Zone with any interest in finding out who killed him—or why.

Chris’s inquiry brings him first to Sofia, an American-raised Iraqi who now sits on the governing council, and then to Nassir, a grizzled veteran of Saddam’s police force—and probably the last real investigator left in Baghdad.

United by death but divided by conflicting loyalties, the three must help one another navigate the treacherous landscape of post-invasion Iraq in order to hunt down the killers. But are their efforts really serving justice—or a much darker agenda?

Inspired by his real-life experiences as a CIA operations officer in Iraq, New York Times bestselling writer TOM KING joins forces with celebrated artist MITCH GERADS to deliver a wartime crime thriller like no other. The Sheriff of Babylon collects all 12 issues of the groundbreaking series and features an introduction by King and an afterword by Gerads, as well as a special gallery of preliminary artwork from Gerads and cover artist JOHN PAUL LEON.