S.W.O.R.D. By Al Ewing 1

O komikse v slovenčine:

Jeden obrovský krok pre mutantskú rasu! Nová mutantská národnosť Krakoa sa rýchlo stala významnou silou na svetovej scéne... ale prečo by ste sa tam mali zastaviť? X-Men opäť spustili Organizáciu pozorovania a reakcie sentientného sveta (S.W.O.R.D.) - plne nezávislú organizáciu, ktorá sa na základe Zeme zaoberá všetkými záležitosťami mimozemského života. A S.W.O.R.D. je hodená priamo do hlbokej vody planetárnej krízy, keďže Krakoa bojuje proti invázii Kráľa v Čiernom! Medzitým Abigail Brand pripravuje vlastnú operačnú neštandardnú operáciu. Čo je Protokol V - a môže Zem prežiť? Potom sa prechádzajte v topánkach Manifold ako Quintician agenta S.W.O.R.D. na ceste po celom vesmíre - a prídete tvárou v tvár smrteľnému nepriateľovi! A keď Quiet Council diskutuje o pravidlách vraždy na Krakoa, vo vesmíre sa vraždy už začali…

O komikse v angličtine:

One giant leap for mutantkind! The new nation of Krakoa has quickly become a major force on the world stage…but why stop there? The X-Men have relaunched the Sentient World Observation & Response Directorate - a fully independent organization dealing with all things extraterrestrial on behalf of Earth. And S.W.O.R.D. is thrown right into the deep end of a planetary crisis as Krakoa battles the invading King in Black! Meanwhile, Abigail Brand prepares a deniable operation all her own. What is Protocol V - and can the Earth survive it? Then, walk a mile in the Manifold’s shoes as S.W.O.R.D.’s Quintician takes a journey across the universe — and comes face to face with a deadly enemy! And as the Quiet Council discuss the rules of murder on Krakoa, in space the killings have already begun…

COLLECTING: S.W.O.R.D. (2020) 1-6