Růžový a černý

Popis

O komikse v slovenčine:

Jedného podvečera na začiatku leta sa mladému dievčaťu Glorii na brehu tône zdá zvláštny erotický sen. Z vodných vĺn sa vynorí nahý albín, pristúpi k nej a pomiluje sa s ňou. Z tohto sna zostane Glorii len hmlistá spomienka a podivný výrastok, pripomínajúci penis ružovej farby. Vďaka nemu čakajú dievča nezvyklé zážitky a úplne nové skúsenosti. Zmeny v jej tele otrasú jej doterajším vzťahom k svetu a všetko okolo začne mať oveľa dráždivejší nádych...

O komikse v češtine:

Jednoho podvečera na začátku léta se mladé dívce Glorii na břehu tůňky zdá zvláštní erotický sen. Z vodních vln se vynoří nahý albín, přistoupí k ní a pomiluje se s ní. Z tohoto snu zbyde Glorii jen mlhavá vzpomínka a podivný výrůstek, připomínající penis růžové barvy. Díky němu čekají dívku nezvyklé zážitky a úplně nové zkušenosti. Změny v jejím těle otřesou jejím dosavadním vztahem ke světu a vše kolem začne mít mnohem dráždivější nádech...