Pumpkinheads

O komikse v slovenčine:

V Pumpkinheads, obľúbený #1 New York Times bestseller autor Rainbow Rowell a držiteľ ocenenia Eisner Award – Faith Erin Hicks sa spojili, aby vytvorili tento jemný a vtipný príbeh o dvoch neodolateľných tínedžeroch, ktorí objavujú, čo to znamená zanechať za sebou miesto― a človeka―bez výčitiek svedomia.

Deja a Josiah sú sezónni najlepší priatelia.

Každý rok na jeseň, počas celej strednej školy, pracovali spolu v najlepším tekvicovom poli na celom svete. (Niekoľko ľudí vie, že najlepšie tekvicové pole na svete je v Omahe v Nebraske.) Rozlúčili sa s každým Halloweenom a znova sa stretli 1. septembra.

Ale tento Halloween je iný - Josiah a Deja sú konečne v poslednom ročníku a je to ich posledná sezóna v tekvicovom poli. Ich posledná práca spolu. Ich posledné rozlúčenie.

Josiah je pripravený stráviť celú noc smútením. Deja nie je pripravená ho nechať. Má plán: Čo keby - namiesto toho, aby smútil a ako zvyčajne hádzal lima fazule a chatu Succotash - šli niečo zažiť? Mohli by vidieť všetky pamiatky! Vyskúšať všetky pamlsky! A Josiah by si mohol konečne pohovoriť s tou roztomilou dievčinou, po ktorej už tri roky túži...

Čo keby ich posledná zmena bola dobrodružstvom?

So stovkami nikdy predtým nepublikovaných ilustrácií okrem starých obľúbencov ponúka táto kniha sladký a vtipný pohľad na vzdialený svet, ktorý nie je vôbec podobný tomu nášmu.

O komikse v angličtine:

In Pumpkinheads, beloved #1 New York Times bestselling author Rainbow Rowell and Eisner Award–winning artist Faith Erin Hicks have teamed up to create this tender and hilarious story about two irresistible teens discovering what it means to leave behind a place―and a person―with no regrets.

Deja and Josiah are seasonal best friends.

Every autumn, all through high school, they’ve worked together at the best pumpkin patch in the whole wide world. (Not many people know that the best pumpkin patch in the whole wide world is in Omaha, Nebraska, but it definitely is.) They say good-bye every Halloween, and they’re reunited every September 1.

But this Halloween is different―Josiah and Deja are finally seniors, and this is their last season at the pumpkin patch. Their last shift together. Their last good-bye.

Josiah’s ready to spend the whole night feeling melancholy about it. Deja isn’t ready to let him. She’s got a plan: What if―instead of moping and the usual slinging lima beans down at the Succotash Hut―they went out with a bang? They could see all the sights! Taste all the snacks! And Josiah could finally talk to that cute girl he’s been mooning over for three years . . .

What if their last shift was an adventure?

With dozens of never-before-seen illustrations in addition to old favorites, this book offers a sweet and hilarious look at a distant world not all that unlike our own.