Peerless: Wu Shuang 1 (Light Novel)

O knihe v slovenčine:

Táto séria danmei/boys love románov, pôvodne vydaná v čínštine a teraz po prvýkrát v angličtine, je zasadená do sveta autorkinho iného populárneho románu a animovaného seriálu Thousand Autumns: Qian Qiu!

V tomto historickom wuxia príbehu sa dvaja rivalskí vyšetrovatelia snažia odhaliť záhadu...a svoje vlastné komplikované pocity.

Počas zimnej noci je na ceste napadnutý vyslanec z kráľovstva Khotan, spolu so svojou eskortou zavraždený. Neostal žiaden živý a útočníci zmizli - spolu s drahým jedom určeným ako hold cisárovi Sui. Člen cisárskej tajnej spravodajskej agentúry, Úradu Jiejian, je poverený prípadom: impozantný zástupca šéfa, Feng Xiao. Jeho vyšetrovanie ho zavedie do mesta Liugong, kde sa na záhadnej aukcii zhromažďujú najlepší bojovníci z celej krajiny.

Ale aj rivalská spravodajská agentúra, Úrad Zuoyue, má v tomto meste záujem - a poslala Cui Buqu, chorľavého, ale brilantného muža, ktorý skrýva viac tajomstiev, než vie Feng Xiao. Rovnako hrdí, okamžite sa zrážajú v súboji myslí, ale ani jeden nemôže prípad vyriešiť sám. Aby rozlúštili záhadu skôr, ako vychladne stopa, budú musieť spojiť sily, aby odhalili pravdu... nechtiac.

Toto historické fikčné mystérium o mocných bojovníkoch (wuxia) postavené na túžbe medzi dvoma mužmi (danmei) sa odohráva v rovnakom svete ako obľúbená séria románov Thousand Autumns: Qian Qiu. Anglické vydanie Seven Seas bude obsahovať necenzurovaný text a exkluzívny nový výtvarný dizajn.

O knihe v angličtine:

This danmei/Boys' Love novel series originally released in Chinese–and coming to the English language for the first time–is set in the universe of the author's other popular novel and animated series Thousand Autumns: Qian Qiu!

In this historical wuxia tale, two rival investigators try to get to the bottom of a mystery...and their own complicated feelings.

On a snowy night, an envoy sent by the Kingdom of Khotan is ambushed on the road, massacred with his escort. Not a living soul remains, and the attackers vanish—along with a precious jade intended as tribute to the Emperor of Sui. A member of the emperor’s secret intelligence agency, the Jiejian Bureau, pursues the case: the formidable deputy chief, Feng Xiao. His investigation takes him to Liugong City, where top martial artists from across the land gather for a mysterious auction.

But a rival intelligence agency, the Zuoyue Bureau, has business in the same city—and they have sent Cui Buqu, an ailing but brilliant man who hides more secrets than even Feng Xiao. Equally proud, the two immediately clash in a battle of wits, but neither can crack the case alone. To solve the mystery before the trail goes cold, they will have to join hands to uncover the truth…however unwillingly.

This historical fiction mystery about powerful martial artists (wuxia) built around the desire between two men (danmei) takes place in the same universe as the beloved novel series Thousand Autumns: Qian Qiu. The Seven Seas English-language edition will feature uncensored text and exclusive new art.