Otonari Complex 2

O komikse (manga) v slovenčine:

ČELENIE ZMENE

Akira vidí Makota ako svojho drahého, milovaného priateľa z detstva; miesto, kde môže byť skutočne sama sebou, je po jeho boku. Ale odkedy sa spriatelila s Fumi-chan, dievčaťom s neopätovanou láskou k Makotovi, nad Akirou visí tmavý mrak, ktorý nechce odísť. Aj keď sa veci okolo nich menia, ich vzťah vždy zostane rovnaký... alebo nie?

Prehľad série: Kuji Akira a Ninomiya Makoto sú priatelia z detstva a susedia. Keďže Akira je "pekná" na dievča a Makoto je "pekný" na chlapca, ich rodová prezentácia je často zamieňaná. Keď sa snažia rozmotať svoje zložité pocity voči sebe navzájom, zistia, že aj ich priatelia sú do nich zaľúbení. Je to komplikovaný príbeh o láske z detstva!

O komikse (manga) v angličtine:

CONFRONTING CHANGE

Akira sees Makoto as her precious, beloved childhood friend; the one place where she can truly be herself is by his side. But ever since she befriended Fumi-chan, a girl with an unrequited crush on Makoto, a dark cloud has been hanging over Akira that just won’t go away. Even if things around them change, their relationship will always stay the same...right?

Series Overview: Kuji Akira and Ninomiya Makoto are childhood friends and neighbors. Since Akira is “handsome” for a girl and Makoto is “pretty” for a boy, their gender presentation is often confused. As they try to untangle their complex feelings about themselves and each other, they find out their friends are crushing on them, too. It’s a complicated childhood friend love story!