One-Punch Man 20

Popis

O komikse (Manga) v slovenčine:

Život je dosť nudný, keď dokážeš poraziť každého darebáka jediným úderom.

Nič na Saitamaovi nie je výnimočne zaujímavé, pokiaľ ide o superhrdinov, od jeho bezvýrazného výrazu cez jeho holohlavú hlavu až po jeho nevýraznú postavu. Tento priemerne vyzerajúci chlapík však má problém, ktorý nie je až taký priemerný - jednoducho nemôže nájsť súpera, ktorý by bol dostatočne silný, aby ho zdolal!

Ihneď pred veľkou bitkou Monster Association sa hrdinovia triedy S zhromaždia na strategickej porade. Bohužiaľ, nie sú v harmónii a keď vtrhne Amai Mask, situácia sa ešte zhorší. Našťastie sa včas objaví kráľ, aby zvýšil ich morálku - a je to dobrá vec, pretože zrazu sa začína veľká bitka s monštrami!

O komikse (Manga) v angličtine:

Life gets pretty boring when you can beat the snot out of any villain with just one punch.

Nothing about Saitama passes the eyeball test when it comes to superheroes, from his lifeless expression to his bald head to his unimpressive physique. However, this average-looking guy has a not-so-average problem—he just can’t seem to find an opponent strong enough to take on!

Immediately before the big Monster Association battle, the Class-S heroes hold a strategy meeting. Unfortunately, they just aren’t in sync, and when Amai Mask barges in, the situation only gets worse. Thankfully, King appears just in time to boost their morale—and it’s a good thing, too, because suddenly the big monster battle begins!