On Tyranny Graphic Edition: Twenty Lessons from the Twentieth Century

O komikse v slovenčine:

BESTSELLER NEW YORK TIMES • Grafická edícia lekcií historika Timothyho Snydera o tom, ako prežiť a vzdorovať americkému smerovaniu k autoritárstvu, s vizuálnym rozprávačským talentom renomovanej ilustrátorky Nory Krug

"Nora Krug vizualizovala a podala niektoré z najcennejších ponaučení dvadsiateho storočia, ktoré poslúžia všetkým občanom pri formovaní budúcnosti." - Shepard Fairey, umelec a aktivista

Snyderov bestseller New York Times On Tyranny využíva najtemnejšie okamihy dvadsiateho storočia, od nacizmu až po komunizmus, aby naučil dvadsať lekcií o odporovaní modernému autoritárstvu. Medzi týmito lekciami je varovanie, aby sme si uvedomovali, ako môžu symboly používané dnes ovplyvniť zajtrajšok ("4: Vezmite zodpovednosť za tvár sveta"), naliehavá pripomienka, aby sme si všetko preskúmali sami a v plnom rozsahu ("11: Vyšetrujte"), bod o používaní osobitej a individuálnej reči namiesto otrepaných fráz kvôli masovému vplyvu ("9: Buďte láskaví k nášmu jazyku") a ďalšie.

V tomto grafickom vydaní Nora Krug čerpá zo svojho vysoko vynaliezavého umeleckého štýlu v Belonging - grafického memoáru, kolážového albumu, historického rozprávania a pokladnice spomienok - aby vdýchla nový život, farbu a silu Snyderovým pútavým historickým odkazom, čím premenila rýchlo čitateľného vreckového sprievodcu lekciami na vizuálne pôsobivé zamyslenie. V čase veľkej neistoty a nestability toto vydanie On Tyranny zdôrazňuje dôležitosť byť aktívnymi, uvedomelými a zámernými účastníkmi odporu.

O komikse v angličtine:

NEW YORK TIMES BESTSELLER • A graphic edition of historian Timothy Snyder’s lessons for surviving and resisting America’s arc toward authoritarianism, featuring the visual storytelling talents of renowned illustrator Nora Krug

“Nora Krug has visualized and rendered some of the most valuable lessons of the twentieth century, which will serve all citizens as we shape the future.”—Shepard Fairey, artist and activist

Timothy Snyder’s New York Times bestseller On Tyranny uses the darkest moments in twentieth-century history, from Nazism to Communism, to teach twenty lessons on resisting modern-day authoritarianism. Among the twenty include a warning to be aware of how symbols used today could affect tomorrow (“4: Take responsibility for the face of the world”), an urgent reminder to research everything for yourself and to the fullest extent (“11: Investigate”), a point to use personalized and individualized speech rather than clichéd phrases for the sake of mass appeal (“9: Be kind to our language”), and more.

In this graphic edition, Nora Krug draws from her highly inventive art style in Belonging—at once a graphic memoir, collage-style scrapbook, historical narrative, and trove of memories-to breathe new life, color, and power into Snyder’s riveting historical references, turning a quick-read pocket guide of lessons into a visually striking rumination. In a time of great uncertainty and instability, this edition of On Tyranny emphasizes the importance of being active, conscious, and deliberate participants in resistance.