Odvaha

O knihe v slovenčine:

Druhá kniha z kultovej série Verní a padlí od uznávaného autora fantasy Johna Gwynna Zem vyhnancov sú rozorvané vojnou, najvyšší kráľ Nathair ťahá ríšou a bojuje proti každému, kto sa jeho svätému ťaženiu stavia na odpor. Mladé dievča Cywen, ktoré bolo ponechané vlastnému osudu, musí bojovať o prežitie. Všetka jej nádej na únik sa stáva márnou vo chvíli, keď si Nathair uvedomí, kým Cywen je. Nehodlá dopustiť, aby mu tak cenný úlovok vykĺzol z rúk. Lebo práve Cywen môže byť kľúčom k zabitiu toho, kto najviac ohrozuje jeho cestu k moci. Bojovník Corban medzitým so svojou družinou uteká po prehre z domoviny a mieri na jediné miesto, ktoré im môže poskytnúť útočisko. Corban po celý čas zvádza vnútorný boj, aby sa stal tým, za ktorého ho všetci majú - Jasnou hviezdou a spasiteľom Zeme vyhnancov. Svet smrteľníkov je natoľko ponorený do bojov o moc a prežitie, že nikto nevníma najväčšie nebezpečenstvo. Temné sily v Zásvetí osnujú plány, ako priviesť vojská Padlých do sveta tela a tým raz a navždy ukončiť odvekú vojnu proti Verným.

O knihe v češtine:

Druhá kniha z kultovní série Věrní a padlí od uznávaného autora fantasy Johna Gwynna Země vyhnanců jsou rozervány válkou, nejvyšší král Nathair táhne říší a bojuje proti každému, kdo se jeho svatému tažení staví na odpor. Mladá dívka Cywen, která byla ponechána vlastnímu osudu, musí bojovat o přežití. Veškerá její naděje na únik se stává marnou ve chvíli, kdy si Nathair uvědomí, kým Cywen je. Nehodlá dopustit, aby mu tak cenný úlovek vyklouzl z rukou. Neboť právě Cywen může být klíčem k zabití toho, kdo nejvíc ohrožuje jeho cestu k moci. Válečník Corban mezitím se svou družinou prchá po prohře z domoviny a míří na jediné místo, které jim může poskytnout útočiště. Corban po celou dobu svádí vnitřní boj, aby se stal tím, za kterého jej všichni mají — Jasnou hvězdou a spasitelem Zemí vyhnanců. Svět smrtelníků je natolik pohroužený do bojů o moc a přežití, že nikdo nevnímá největší nebezpečí. Temné síly v Zásvětí osnují plány, jak přivést vojska Padlých do světa těla a tím jednou provždy ukončit odvěkou válku proti Věrným.