Nude Model and Other Stories

O komikse (manga) v slovenčine:

Mohol by som pre teba pózovať...

V úvodnej poviedke sa stredoškolský problémový žiak pokúsi zviesť introvertnú umelkyňu zo svojej triedy ako súčasť krutého žartu. No keď sa mu obráti karta, dozvie sa o sebe niekoľko neočakávaných vecí.

Potom tu máme poviedku "Dievča", v ktorej tínedžerský chlapec dostane oveľa viac, než to, na čom sa dohodol, keď sa netradičným spôsobom pokúsi upútať na seba pozornosť.

Nakoniec, v poviedke "Kamiya" vystupuje mladá doktorka, ktorá neznáša pohľad na krv, prekoná svoju fóbiu vďaka hostiteľskému klubu obsadenému upírmi. No v noci na ňu číhajú aj iné strachy...

V týchto troch komplexných a zvodných poviedkach ukazuje Tsubasa Yamaguchi (autorka oceňovaného diela "Blue Period") temnejšiu stránku svojej fantázie a pritom transformuje samotnú mangu na niečo cudzejšie a erotickejšie.

O komikse (manga) v angličtine:

I could model for you...

In the title story, a high school delinquent tries to seduce an introverted artist in his class as part of a cruel game, but learns some unexpected things about himself when she turns the tables.

Then there's "Girl," in which a teenage boy gets more than he bargained for when he tries to fulfill his own need for attention in an unusual way.

Finally, in "Kamiya," a young doctor who can't stand the sight of blood overcomes her phobia thanks to a host club staffed by vampires. But there are other things to fear lurking in the night...

In these three complex, alluring stories, Tsubasa Yamaguchi (author of the award-winning Blue Period) shows off the darker side of her imagination, in the process transforming manga itself into something stranger and more erotic.