Návrat Krále Šumavy 2: Agent-chodec

O komikse v slovenčine:

Druhý diel komiksovej trilógie na motívy románového bestselleru Davida Jána Žáka „Návrat Kráľa Šumavy“ zachytáva prerod bývalého pohraničníka Jozefa Hasila (1924–2019) v legendárneho Kráľa Šumavy. Po úteku z pracovného lágra prichádza do vojnou rozvráteného Bavorska medzi utečencami z komunistického Československa. Čoskoro sa dostane do hľadáčika tajných služieb na oboch stranách Železnej opony – americkej kontrarozviedky aj československej štátnej bezpečnosti. Práve z jej radov vzíde Hasilov úhlavný protivník, kapitán Fišer. Začína nebezpečná hra o život, neľútostný súboj vyhnanca a muža zákona, v ktorom občas nie je jasné, na ktorej strane kto skutočne stojí. Napínavý dej sa odohráva medzi divokým pohraničím a pražským ústredím ŠtB, je pretkaný intrigami a nečakanými zvratmi v hustnúcej atmosfére studenej vojny.

Inšpirované skutočnými udalosťami.

O komikse v češtine:

Druhý díl komiksové trilogie na motivy románového bestselleru Davida Jana Žáka „Návrat Krále Šumavy“ zachycuje přerod bývalého pohraničníka Josefa Hasila (1924–2019) v legendárního Krále Šumavy. Po útěku z pracovního lágru přichází do válkou rozvráceného Bavorska mezi uprchlíky z komunistického Československa. Brzy se dostane do hledáčku tajných služeb na obou stranách Železné opony – americké kontrarozvědky i československé státní bezpečnosti. Právě z jejích řad vzejde Hasilův úhlavní protivník, kapitán Fišer. Začíná nebezpečná hra o život, nelítostný souboj psance a muže zákona, v němž občas není jasné, na které straně kdo skutečně stojí. Napínavý děj se odehrává mezi divokým pohraničím a pražským ústředím StB, je protkaný intrikami a nečekanými zvraty v houstnoucí atmosféře studené války.

Inspirováno skutečnými událostmi.