Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation 1 (Light Novel)

O knihe (light novela) v slovenčine:

Nezamestnaný otaku práve dosiahol najnižší bod svojho života. Netúži po ničom inom ako po možnosti začať odznova, ale práve keď si myslí, že to možno bude možné... zrazí ho kamión a zomrie! Šokujúco sa ocitne v tele dieťaťa v čudnom novom svete mečov a mágie. Jeho nová identita je Rudeus Greyrat, no stále si zachováva spomienky na svoj predchádzajúci život. Rudeus sa narodil do novej rodiny a využíva svoje minulé skúsenosti, aby sa v tomto fantasy svete posunul vpred ako skutočné zázračné dieťa - je obdarený vyspelosťou, ktorá presahuje jeho roky, a prirodzeným talentom pre mágiu. S mečmi namiesto paličiek a s knihami kúziel namiesto internetu, dokáže sa Rudeus vykúpiť v tejto úžasnej, ale aj nebezpečnej krajine?

O knihe (light novela) v angličtine:

An unemployed otaku has just reached the lowest point in his life. He wants nothing more than the ability to start over, but just as he thinks it may be possible…he gets hit by a truck and dies! Shockingly, he finds himself reborn into an infant’s body in a strange new world of swords and magic. His identity now is Rudeus Greyrat, yet he still retains the memories of his previous life. Reborn into a new family, Rudeus makes use of his past experiences to forge ahead in this fantasy world as a true prodigy - gifted with maturity beyond his years and a natural born talent for magic. With swords instead of chopsticks and spell books instead of the Internet, can Rudeus redeem himself in this wondrous yet dangerous land?