Megalex (Brožovaná väzba)

O komikse v slovenčine:

Kedysi to bola kvitnúca planéta kypiaca životom. Teraz? Pravidelná sieť uniformných mestských blokov, v ktorých žijú obyvatelia z klonovacích „pôrodníc“ a s pridelenou dĺžkou života. Pre tie najnižšie kasty len pár stoviek dní, pre urodzených a mocných stovky rokov a pre tyranskú vládnucu rodinu – kto vie, snáď tisíce a tisíce rokov?
Ale ešte sú tu hlbiny oceánu, a hlavne posledný les, ktorý sa zatiaľ nepodarilo zničiť. Tam niekde, a tiež vo vnútri ľudského genetického kódu, sa skrýva nádej. A dosť možno tam žijú aj tvorovia, ktorí si aj po dlhej dobe útlaku chystajú plán, ako tyraniu zvrhnúť.
Pôsobivé dielo Alejandra Jodorowského a kresliara Freda Beltrana používa mnoho prvkov, ktoré poznáme z univerza Incalu, ale aj keď je možno zasadené do toho istého imaginárneho sveta, jedná sa o úplne samostatný a uzavretý príbeh.

O komikse v češtine:

Kdysi to byla kvetoucí planeta kypící životem. Teď? Pravidelná síť uniformních městských bloků, ve kterých žijí obyvatelé vzešlí z klonovacích „porodnic“ a s přidělenou délkou života. Pro ty nejnižší kasty jen pár set dní, pro urozené a mocné stovky let a pro tyranskou vládnoucí rodinu – kdo ví, snad tisíce a tisíce let?
Ale ještě jsou tu hlubiny oceánu, a hlavně poslední les, který se zatím nepodařilo zničit. Tam někde, a také v nitru lidského genetického kódu, se skrývá naděje. A dost možná tam žijí i tvorové, kteří si i po dlouhé době útlaku hýčkají plán, jak tyranii svrhnout.
Působivé dílo Alejandra Jodorowského a kreslíře Freda Beltrana používá mnoho prvků, které známe z univerza Incalu, ale i když je možná zasazeno do téhož imaginárního světa, jedná se o zcela samostatný a uzavřený příběh.