Mata Hari

O komikse v slovenčine:

Táto kniha skúma život kontroverznej a historickej postavy Maty Hari – exotickej tanečnice, odsúdenej dvojitej agentky a originálnej femme fatale – vyrozprávaný z jej vlastnej perspektívy. Zhromažďuje sériu piatich čísel a obsahuje ďalší historický materiál a výtvarný skicár.

Tanečnica. Kurtizána. Špión. Popravená francúzskou popravnou čatou v roku 1917. Sto rokov od jej smrti stále vznikajú otázky o jej odsúdení.

Menej známy, často tragický príbeh ženy, ktorá tvrdila, že sa narodila ako princezná a zomrela ako postava verejnej nenávisti, bez toho, aby sa niekto prihlásil k jej telu, vyrozprávala talentovaná spisovateľka Emma Beeby (Judge Dredd), umelkyňa Ariela Kristantina (Insexts) a kolorista Pat Masioni kreslia z biografií a vydaných súborov MI5.

S Mata Hari sa stretávame vo väzení na konci jej života, keď píše svoje memoáre – časť romantického príbehu o jávskej princeznej, ktorá predvádzala „posvätné“ nahé tance pre európsku elitu, a časť ságy zo skutočného života o zneuctenej manželke a matke, ktorá má od nej všetko, čo miluje.

Keď však stojí pred súdom za zradu a špionáž, počujeme ďalší príbeh, o okázalej Holanďanke, ktorá sa stala „najnebezpečnejšou špiónkou, akú kedy Francúzsko zajalo“ – dvojitej agentke, ktorá sa preháňala tajomstvami, žila život plný škandálov a milovala len peniaze.

Vedie nás to k otázke... kto bola skutočná Mata Hari?

O komikse v angličtine:

This book explores the life of the controversial and historical figure, Mata Hari -- the exotic dancer, convicted double agent, and original femme fatale--told from her own perspective. It collects the five-issue series and includes additional historical material and an artist's sketchbook.

Dancer. Courtesan. Spy. Executed by a French firing squad in 1917. One hundred years on from her death, questions are still raised about her conviction.

Now, the lesser-known, often tragic story of the woman who claimed she was born a princess, and died a figure of public hatred, with no one to claim her body is told by break-out talent writer Emma Beeby (Judge Dredd), artist Ariela Kristantina (Insexts), and colorist Pat Masioni drawing on biographies and released MI5 files

We meet Mata Hari in prison at the end of her life as she writes her memoir--part romantic tale of a Javanese princess who performed "sacred" nude dances for Europe's elite, and part real-life saga of a disgraced wife and mother, who has everything she loves taken from her.

But, as she sits trial for treason and espionage, we hear another tale, of a flamboyant Dutch woman who became "the most dangerous spy France has ever captured"--a double agent who whored herself for secrets, lived a life of scandal and loved only money.

Leading us to ask . . . who was the real Mata Hari?