Mashle: Magic and Muscles 14

Popis

O komikse (manga) v slovenčine:

Môžu svaly rozdrviť mágiu?

V magickej ríši je mágia všetko - každý ju môže používať a úroveň jeho zručností určuje jeho spoločenské postavenie. Hlboko v lese, mimoriadne oboznámený so svetom, žije Mash. Vďaka svojmu každodennému tréningu sa stal fitness bohom. Keď je Mash objavený, nemá inú možnosť, ako sa zapísať na magickú školu, kde musí poraziť konkurenciu bez toho, aby prezradil svoje tajomstvo - nevie používať mágiu!

Rayne je zahnaný do kúta štvrtým synom Innocent Zero, Delisasterom. Finn sa pokúša pomôcť, ale Rayne tvrdohlavo odmieta pomoc svojho brata. Medzitým sa Lance a Dot stretnú s tretím synom Epidemom, ale ignorujú ho a namiesto toho začnú navzájom bojovať. Násilný cvičiteľ zvierat a jeho cerberus dobehnú bezvládneho Masha, čím osud sveta padne do ochranných rúk Lemon!

O komikse (manga) v angličtine:

Can muscles crush magic?!

In the magic realm, magic is everything—everyone can use it, and one’s skill determines their social status. Deep in the forest, oblivious to the ways of the world, lives Mash. Thanks to his daily training, he’s become a fitness god. When Mash is discovered, he has no choice but to enroll in magic school, where he must beat the competition without revealing his secret—he can’t use magic!

Rayne is driven into a corner by Innocent Zero’s fourth son, Delisaster. Finn tries to jump in to help, but Rayne stubbornly refuses his brother’s aid. Meanwhile, Lance and Dot run into the third son, Epidem, but ignore him and start fighting each other instead. Elsewhere, a violent beast tamer and his cerberus catch up to the unconscious Mash, placing the fate of the world in Lemon’s loving hands!