Manhole 1

O komikse (manga) v slovenčine:

Od vychádzajúcej hviezdy Tetsuyu Tsutsuiho prichádza trojdielny hororový triler, ktorý čitateľa vtiahne do spletitej siete intríg a lží, keď dvaja detektívi, ktorí sa snažia vyriešiť sériu záhadných úmrtí, čelia oveľa väčšiemu sprisahaniu, ktoré ohrozuje globálna pandémia spôsobená človekom.

Vražedný parazit je na pokraji ohrozenia 180 miliónov ľudí. . . a preteky s časom sa začali!

Čo majú spoločné dvaja japonskí detektívi, nahý muž na mestskej ulici a hlísta z Botswany? V tomto prvom diele Manhole sú Ken Mizoguchi a Nao Inoue dvojicou vyšetrovateľov, ktorí si kladú práve túto otázku, keď spájajú stopy, aby vyriešili sériu krvavých a záhadných vrážd. Keď sa však kúsky spoja, začnú odhaľovať hrozbu smrteľného biologického agenta, ktorý predstavuje hrozbu epidemických rozmerov.

Nepravdepodobná stopa ich pustí do pátrania po tajomnom fotografovi, no ako sa snažia prenasledovať tiene, infekcia sa neustále šíri. Táto napínavá detektívka s biologickým hororovým háčikom udrží čitateľov v napätí. Manhole je náročný boj s cieľom zabrániť pandémii, ktorá je taká mätúca, ako je smrteľná.

O komikse (manga) v angličtine:

From rising star manga artist Tetsuya Tsutsui comes a three-volume horror-thriller that draws the reader into a tangled web of intrigue and lies as two detectives trying to solve a string of mysterious deaths come face to face with a much larger conspiracy that threatens a manmade global pandemic.

A killer parasite is on the verge of threatening 180 million people . . . and a race against the clock has begun!

What do two Japanese detectives, a naked man on a city street, and a roundworm from Botswana all have in common? In this first volume of Manhole, Ken Mizoguchi and Nao Inoue are a pair of investigators asking themselves this very question as they string together clues to solve a string of bloody and mysterious murders. But as the pieces come together, they begin to uncover the threat of a deadly biological agent which poses a threat of epidemic proportions.

An unlikely lead sets them off on the hunt for a mysterious photographer, but as they chase down shadows, the infection keeps spreading. This thrilling detective story with a biological horror hook will keep readers on the edge of their seat. Rising star manga artist Tetsuya Tetsui’s Manhole is a tightly paced fight to prevent a pandemic as perplexing as it is deadly.