Lebky

O knihe v slovenčine:

Pyrre nemá rada, keď sa jej hovorí Lebka. To slovo nevystihuje krásu jej oddanosti Ananshaelovi, bohu smrti. Navyše nie je nájomný vrah, ako sa o Ananshaelových služobníkoch často tvrdí, ale kňažka. Presnejšie povedané bude, ak obstojí pri záverečnej skúške.

Problém nie je v zabíjaní - Pyrre strávila celý život tým, že trénovala umenie smrti. Problém je láska. Pyrre má štrnásť dní na to, aby zabila sedem ľudí podľa prastarej piesne, a jedným z tých ľudí musí byť jej skutočná láska. Lenže ona sa doteraz nikdy nezamilovala, a ak zlyhá, bude odovzdaná svojmu bohu. Smrti sa možno neboja, ale zlyhanie áno. A tak jej nezostáva nič iné, než sa vrátiť do svojho rodného mesta – mesta na pokraji revolúcie, kde v tieňoch číhajú zabudnutí starí bohovia a žiadajú si krv – k minulosti, ktorú zavrhla, v nádeji, že tu nájde lásku… a ukončí ju ostrím svojho noža.

O knihe v češtine:

Pyrre nemá ráda, když se jí říká Lebka. To slovo nevystihuje krásu její oddanosti Ananshaelovi, bohu smrti. Navíc není nájemný vrah, jak se o Ananshaelových služebnících často tvrdí, nýbrž kněžka. Přesněji řečeno bude, pokud obstojí u závěrečné zkoušky.

Problém není v zabíjení – Pyrre strávila celý život tím, že trénovala umění smrti. Problém je láska. Pyrre má čtrnáct dní na to, aby zabila sedm lidí podle prastaré písně, a jedním z těch lidí musí být její opravdová láska. Jenže ona se dosud nikdy nezamilovala, a jestli selže, bude odevzdána svému bohu. Smrti se možná nebojí, ale selhání ano. A tak jí nezbývá, než se vrátit do svého rodného města – města na pokraji revoluce, kde ve stínech číhají zapomenutí staří bohové a žádají si krev – k minulosti, kterou zavrhla, v naději, že tu najde lásku… a ukončí ji ostřím svého nože.