Království mrtvých - Pouť mrtvého 2

O knihe v slovenčine:

Nespočet hráčov by sa na mnoho rokov zadlžilo, aby mohlo v roliach bojovníkov, mágov alebo lupičov drancovať kobky, kosiť mŕtvych a získavať kúzelné predmety, na mieste, kde smrť znamená len jedno z mnohých vzkriesení. Ale jeden z nich by urobil všetko preto, aby mohol byť zase len obyčajným človekom a prežívať všedné dni vo svete, kde smrť znamená koniec a násilie má svoje neodčiniteľné dôsledky.

Hlina. Tráva. Krovie. Zatiahnuté nebo. Jedna z mnohých formulácií pri vzkriesení, ktorá sa ako strieborná niť vinie príbehom. Nie už tak často ako v predchádzajúcich dobrodružstvách, pretože z úlohy ľahkej koristi sa vyleveloval nemŕtvy John na pozícii obávaného lovca. Pre nášho sympatického lotra už sú smrť a vzkriesenie len súčasťou stratégie ako oklamať obávaných súperov. Tí si totiž pre neho pripravili množstvo nemilých prekvapení a vopred nemožno určiť, koľko žolíkov so škeriacou sa lebkou ešte vytasí z rukávov.

Nemŕtvy: Postúpil si o úroveň vyššie!

Lotor: Postúpil si o úroveň vyššie!

Čitateľ: Postúpil si o úroveň vyššie!

Príbeh nie je ale taký priamočiary, ako sa zdá. Jeden quest otvára cestu k ďalšiemu, ale zdanlivý úspech sa môže ľahko zmeniť na prehru, rovnako ako nepriateľ v spojencov. Skutočný svet do virtuálneho prelína oveľa viac a stáva sa nástrojom tých, ktorí ťahajú za nitky. A ako sa zdá, Jon Doe nie je jediný, komu ide o viac než len získať legendárny lup strážený hordami nemŕtvych.

O knihe v češtine:

Nespočet hráčů by se na mnoho let zadlužilo, aby mohlo v rolích válečníků, mágů nebo lupičů drancovat kobky, kosit mrtvé a získávat kouzelné předměty, na místě, kde smrt znamená jen jedno z mnoha vzkříšení. Ale jeden z nich by udělal všechno proto, aby mohl být zase jen obyčejným člověkem a prožívat všední dny ve světě, kde smrt znamená konec a násilí má své neodčinitelné důsledky.

Hlína. Tráva. Křoví. Zatažené nebe. Jedna z mnoha formulací při vzkříšení, která se jako stříbrná nit vine příběhem. Ne už tak často jako v předcházejících dobrodružstvích, protože z role snadné kořisti vyleveloval nemrtvý John na pozici obávaného lovce. Pro našeho sympatického lotra už jsou smrt a vzkříšení jen součástí strategie jak obelstít obávané soupeře. Ti si totiž pro něj připravili řadu nemilých překvapení a předem nelze určit, kolik žolíků se šklebící se lebkou ještě vytasí z rukávů.

Nemrtvý: Postoupil jsi o úroveň výš!

Lotr: Postoupil jsi o úroveň výš!

Čtenář: Postoupil jsi o úroveň výš!

Příběh není ale tak přímočarý, jak se zdá. Jeden quest otvírá cestu k dalšímu, ale zdánlivý úspěch se může snadno změnit v prohru, stejně jako nepřítel ve spojence. Skutečný svět do virtuálního prolíná daleko více a stává se nástrojem těch, kdo tahají za nitky. A jak se zdá, Jon Doe není jediný, komu jde o víc než jen získat legendární lup střežený hordami nemrtvých.