KinnPorsche 1 Light Novel

O knihe v slovenčine: 

Thajský Boys’ Love román, ktorý inšpiroval úspešnú live-action drámu KinnPorsche: The Series!

V tomto akčnom romantickom príbehu je pekný temperamentný vysokoškolský študent vtiahnutý do kriminálneho podsvetia po náhodnom stretnutí s dedičom kriminálnej rodiny.

Od tragickej smrti svojich rodičov bol Porscheov život balancujúcim aktom medzi navštevovaním vysokej školy a práce za barom, aby podporil svojho mladšieho brata a splatil dlh svojho nezodpovedného strýka z hazardu. Keď sa stane svedkom toho, ako gang násilníkov napadne pekného mladého muža v uličke za jeho barom, váha, či zasiahne - až kým mu nie je ponúknutých päťdesiattisíc baht, aby pomohol cudzincovi uniknúť.

Cudzinec je známy ako Kinn, druhý syn notoricky známej kriminálnej rodiny. Ohromený Porscheovými bojovými schopnosťami, Kinn urobí návrh: ak Porsche súhlasí, že sa stane jeho osobným bodyguardom, jeho dlhy budú odpustené. Porsche nechce žiadne problémy, najmä nie druh problémov, s ktorými Kinn obchoduje. Ale Kinn vždy dostane to, čo chce.

Séria románov KinnPorsche, pôvodne napísaná v thajskom jazyku, inšpirovala populárnu a medzinárodne uznávanú live-action drámu, KinnPorsche: The Series, ktorú Teen Vogue nazvala „thrilling, lush and gargantuan tale of love and sin“ (2022). Seven Seas vydáva prvú anglickú edíciu pôvodných románov s novými vnútornými ilustráciami, podobnými čínskym knihám v Seven Seas Danmei label. Odporúča sa pre zrelé publikum.

O knihe v angličtine:

The Thai Boys’ Love novel that inspired the hit live-action drama KinnPorsche: The Series!

In this action-packed romance, a hot-tempered college student is sucked into the criminal underworld after a chance encounter with the heir to a crime family.

Ever since the tragic death of his parents, Porsche’s life has been a balancing act between attending college and bartending to support his younger brother and pay off his deadbeat uncle’s gambling debt. When he witnesses a gang of thugs attacking a handsome young man in the alley behind his bar, he’s reluctant to intervene—until he’s offered fifty thousand baht to help the stranger escape.

The stranger is known as Kinn, the second son of a notorious crime family. Impressed with Porsche’s fighting skills, Kinn makes a proposition: if Porsche agrees to become his personal bodyguard, his debts will be absolved. Porsche doesn’t want any trouble, especially not the kind of trouble Kinn deals in. But Kinn always gets what he wants.

The KinnPorsche novel series, originally written in the Thai language, inspired the wildly popular and internationally acclaimed live-action drama, KinnPorsche: The Series, which Teen Vogue called “a thrilling, lush and gargantuan tale of love and sin” (2022). Seven Seas is releasing the first-ever English edition of the original novels with new internal illustrations, similar to the Chinese-language books in the Seven Seas Danmei label. Recommended for Mature Audiences.