Kids of Cosplay

O knihe v slovenčine:

Prvá kniha o cosplayi, ktorá ho povýšila na umeleckú formu prostredníctvom surrealistickej fotografie viac ako sedemdesiatich cosplayerov zachytených v každodenných prostrediach.

Cosplay je silný výraz individuality a rozmanitosti, je to globálny fenomén, ktorý umožňuje každému stať sa hrdinom na jeden deň.

Po tom, čo v roku 2017 navštívil cosplayový festival, sa fotograf Thurstan Redding nadchol cosplayom ako témou a pustil sa do trojročného fotografického projektu, aby stvárnil cosplay tak, ako ho nikto predtým nevidel. Prináša do života prezentáciu sedemdesiatich cosplayerov v nenáročných prostrediach, Kids of Cosplay zdôrazňuje, ako môže kreativita prekvitať v najbanálnejších realitách: Spider-Man je osvetlený otvorenou chladničkou v kuchyni, tri Alice čakajú na zastávke autobusu v devastovanom Wonderlande, Pilot odporu hrá mŕtveho na štrkovej ceste pred prímestským obytným komplexom. Doplnený komentármi samotných cosplayerov, spolu so zábermi zo zákulisia z Thurstanovho osobného denníka, Kids of Cosplay „oslavuje jedinečnú vnútornú silu, ktorá existuje v tomto očarujúcom a pri bližšom pohľade prekvapivo dojemnom paralelnom vesmíre nádhernej a štedrej pompéznosti“ (Vogue).

Predslov od módnej divy Katie Grand; esej od spisovateľa a performera Toma Rasmussena, ktorý sa zaoberá sociálnym a kultúrnym kontextom cosplayu; a obohacujúci rozhovor s Reddingom od známej módnej kritičky Sara McAlpine dopĺňajú Kids of Cosplay. Niekedy stačí len poškriabať na povrchu našej reality, aby sme odhalili fantáziu, ktorá sa skrýva pod ňou.

128 ilustrácií

O knihe v angličtine:

The first book on cosplay that elevates it to an art form through surreal photographs of more than seventy cosplayers set in everyday locations.

A powerful expression of individuality and diversity, cosplay is a global phenomenon that allows anyone to become a hero for a day.

After attending a cosplay convention in 2017, photographer Thurstan Redding became captivated by cosplay as a subject matter and embarked on a three-year photographic project to portray cosplay in a way it had never been seen before. Brought to life through the presentation of seventy cosplayers in unassuming locations, Kids of Cosplay highlights how creativity can thrive in the most mundane realities: Spider-Man is illuminated by the open fridge in a kitchen, three Alices wait at a bus stop in a desolate Wonderland, a Resistance Pilot plays dead on the gravel driveway of a suburban housing complex. Supplemented by commentary from the cosplayers themselves, together with behind-the-scenespages from Thurstan’s personal diary, Kids of Cosplay “celebrates the unique community spirit that exists within this charming-and, the more you look, surprisingly moving-parallel universe of glorious, generous pageantry” (Vogue).

A foreword by fashion powerhouse Katie Grand; an essay by writer and performer Tom Rasmussen, who discusses the social and cultural context of cosplay; and an illuminating interview with Redding by noted fashion writer Sara McAlpine complete Kids of Cosplay. Sometimes, you only have to scratch the surface of our reality to reveal the fantasy that lies beneath.

128 illustrations