Jujutsu Kaisen 23

O komikse (manga) v slovenčine:

Aby získal silu, ktorú potrebuje, aby zachránil svojho priateľa od prekliateho ducha, Yuji Itadori prehltne kúsok démona, len aby sa zistil, že je uväznený uprostred hroznej vojny nadprirodzeného sveta!

Vo svete, kde sa prekliate duše živia nič netušiacimi ľuďmi, boli stratené a roztrúsené fragmenty legendárneho a obávaného démona Ryomena Sukunu. Ak by nejaký démon skonzumoval Sukunove časti tela, sila, ktorú získa, by mohla zničiť svet, ako ho poznáme. Našťastie existuje tajomná škola jujutsu mágov, ktorí existujú, aby chránili krehkú existenciu ľudí pred nadprirodzeným!

Sukuna odhalí, že on je ten Zahanbený, ktorého chce Anjel zabiť. Zatiaľ čo Itadori zápasí s touto hroznou správou, Kenjaku spustil do pohybu plány zahŕňajúce rôzne národy, vhadzujúc culling game do ďalšieho zmätku! Aby veci boli ešte horšie, Kenjaku sa objaví na Hroboch hviezdneho koridora, kde Majster Tengen existuje v ústraní!

O komikse (manga) v angličtine:

To gain the power he needs to save his friend from a cursed spirit, Yuji Itadori swallows a piece of a demon, only to find himself caught in the midst of a horrific war of the supernatural!

In a world where cursed spirits feed on unsuspecting humans, fragments of the legendary and feared demon Ryomen Sukuna have been lost and scattered about. Should any demon consume Sukuna’s body parts, the power they gain could destroy the world as we know it. Fortunately, there exists a mysterious school of jujutsu sorcerers who exist to protect the precarious existence of the living from the supernatural!

Sukuna reveals that he is the Disgraced One whom the Angel wants to kill. While Itadori grapples with this terrible news, Kenjaku has set in motion plans involving various nations, throwing the culling game into further confusion! To make matters worse, Kenjaku then shows up at the Tombs of the Star Corridor where Master Tengen exists in seclusion!