Initial D Omnibus 2 (Vol. 3-4)

O komikse (manga) v slovenčine:

Prežite znovu cestu Takumiho Fujiwaru z rozvozcu tofu na legendu pouličných pretekov v úplne novom, veľkoformátovom 2v1 vydaní série, ktorá z japonských pouličných pretekov spravila celosvetový fenomén.

Obsahuje nový preklad Initial D, zv. 3-4.

Takumi Fujiwara trávi veľa času za volantom. Jeho práca rozvozcu tofu ho núti preháňať sa po zradných cestách hory Akina a bez toho, aby si to vôbec uvedomoval, Takumi zvládol pretekárske techniky, ktorým sa väčšina vodičov učí celý život. Samozrejme, o tom nikto z jeho kamarátov netuší. Oni sú všetci príliš zaneprázdnení sledovaním Akina Speed Stars, miestneho tímu pouličných pretekárov. Keď sa objavia legendárni Red Suns, aby vyzvali Speed Stars, rivalský tím je zrazu posadnutý záhadným autom, Trueno Eight-Six, ktoré bolo vidieť pretekať sa po horských cestách. Kto je vodič a prijme nebezpečnú výzvu?

Toto vydanie sa stále odohráva v 90. rokoch, ale obsahuje aktualizovaný preklad a písmo pre 20. roky 21. storočia, ako aj nový formát.

O komikse (manga) v angličtine:

Remember me? Relive Takumi Fujiwara's journey from tofu delivery boy to street-racing legend in an all-new, large-sized, 2-in-1 print edition of the series that made Japanese street racing into a worldwide phenomenon.

Contains a new translation of Initial D Vol. 3-4.

Takumi Fujiwara spends a lot of time behind the wheel. His tofu delivery job sends him racing down the treacherous roads of Mount Akina, and without even realizing it, Takumi has mastered racing techniques that take most drivers a lifetime to learn. Of course, none of his friends realize this. They're all too busy watching the Akina Speed Stars, the local street racing team. When the legendary Red Suns show up to challenge the Speed Stars, the rival team obsesses over a phantom car, the Trueno Eight-Six, seen racing through the mountain roads. Who is the driver, and will they take on the dangerous challenge? 

This edition is still running in the '90s but features a refreshed translation and lettering for the 2020s, as well as a special large size.