In the Name of the Mermaid Princess 1

Popis

O komikse (manga) v slovenčine:

Môže byť morská panna Mio v spoločnosti nepriateľskej k odlišnosti verná sebe samej?

V klasickej rozprávke sa morská panna vzdá svojich zázračných schopností kvôli láske. Čo sa stane, ak to neurobí?

Princezná Mio je zasnúbená s princom Chikom. No nikdy sa nestretli a on nepozná jej tajomstvo - je to morská panna! Keď ju jej učiteľka Yuri vezme z hradu stretnúť sa s jej poddanými, Mio začne prijímať svoje pravé ja. Ale aj Yuri má tajomstvo... A keď Mio povie svojmu otcovi, kráľovi, že chce žiť život na otvorenom mori ako morská panna, potrestá ju. Ako môže zostať verná sebe samej?

A navyše bonusový príbeh o kráľovskom poddanom s krídlami!

O komikse (manga) v angličtine:

In a society hostile to diversity, can mermaid princess Mio be true to herself?

In the classic fairy tale, a mermaid princess gives up her special abilities for love. What happens if she doesn’t?

Princess Mio is betrothed to Prince Chika. However, they’ve never met, and he doesn’t know her secret—she’s a mermaid! When her tutor, Yuri, takes her out of the castle to meet her subjects, Mio begins to accept her true self. But Yuri has a secret too… And when Mio tells her father, the king, she wants to live life openly as a mermaid, he punishes her. How can she stay true to herself?

Plus, a bonus story about a royal subject with wings!