Hubert

O komikse v slovenčine:

Hubert je samotár, ktorý formuje svoj život návštevami múzeí. Rozpráva sa s málo kým a len o múzeách a umení. Keď sa ho jeho suseda zdola, osamelá žena, pokúša zviesť, nechápe to. Fotografuje obrazy, ktoré sa mu páčia - zvyčajne krásne ženy - a doma si z nich maľuje kópie. Existuje len jedna skutočná žena, ktorá ho fascinuje; býva v oproti stojacej budove a on vidí jej balkón z okna. Hubert je jedným z najkrajších grafických románov, aké kedy vydal Jonathan Cape, a značí začiatok veľkej kariéry.

O komikse v angličtine:

Hubert is a solitary man who shapes his life by going to museums. He talks to few people and only about museums and art. When his neighbor downstairs, a lonely woman, tries to seduce him, he doesn't understand. He takes photos of the pictures he likes—usually of beautiful women—and paints copies of the paintings at home. There is only one real woman who fascinates him; she lives in the opposite building and he can see her balcony from his window. One of the most beautiful graphic novels Jonathan Cape has ever published, Hubert marks the beginning of a great career.