How Do We Relationship? 6

O komikse (manga) v slovenčine:

V malom japonskom mestečku Miwa, tichá introvertka, vždy snívala o láske, no nájsť tú pravú pre dievča s jej preferenciami bolo náročné. Ani štúdium mimo mesto neprinieslo hneď ovocie, až kým jej spolužiačka Saeko, známa svojou otvorenosťou, nenavrhuje "rozumné" riešenie: predstieranie vzťahu, keďže ani jedna nemá inú partnerku.

Miwina dovolenka na Okinawe neprebehla podľa plánov a teraz sa ocitla späť doma, osamelá a so zlomeným srdcom v malom, zanedbanom byte. Keď ju Saeko príde navštíviť a ponúka oporu, Miwa v nej hľadá viac než len priateľské pochopenie. Ale prinesie im dočasné zblíženie s výhodami skutočné šťastie?

Dve vysokoškoláčky sa dohodnú na vzťahu z pohodlia, no čoskoro zistia, že aj predstieraná láska môže byť skutočná. Toto romantické dobrodružstvo preskúmava, či sa počiatočná výhoda môže zmeniť na niečo hlbšie a či Miwa konečne nájde lásku, po ktorej túži.

O komikse (manga) v angličtine:

A romance of convenience between two college women soon becomes the real thing.

Shy Miwa has always dreamed of finding love, but living in small-town Japan made finding the right match difficult—especially since she likes girls! Even going away to college didn’t seem to help, until one day her outgoing classmate Saeko suggests they might as well start dating each other since it’s not like either of them has other options.

Miwa’s trip to Okinawa didn’t go as hoped, and now she’s back home, alone and heartbroken in her small, messy apartment. When Saeko stops by to check in on her, Miwa looks to her ex for far more than just emotional comfort. But will a friends with benefits situation really benefit either of them?