Haikyu!! 3In1 Edition 01 (Includes 1, 2, 3)

O komikse (manga) v slovenčine:

Shoyo Hinata je odhodlaný dokázať, že vo volejbale nepotrebujete byť vysoký, aby ste lietali!

Odkedy videl legendárneho hráča známeho ako "Malý obor" súťažiť na národnom volejbalovom finále, Shoyo Hinata sa snaží byť najlepším volejbalovým hráčom všetkých čias! Kto hovorí, že potrebujete byť vysoký, aby ste hrali volejbal, keď môžete skákať vyššie ako ktokoľvek iný?

Po prehre svojho prvého - a posledného - stredoškolského volejbalového zápasu proti Tobio Kageyamovi, "Kráľovi kurtu", Shoyo Hinata prisahá, že sa stane jeho rivalom. Ale ten chlap, ktorého chce poraziť, sa stane jeho spoluhráčom na Karasuno High School! Tí dvaja budú musieť dokázať, že sú schopní hrať spolu, ak chcú mať budúcnosť vo volejbale.

O komikse (manga) v angličtine:

Shoyo Hinata is out to prove that in volleyball you don’t need to be tall to fly!

Ever since he saw the legendary player known as “the Little Giant” compete at the national volleyball finals, Shoyo Hinata has been aiming to be the best volleyball player ever! Who says you need to be tall to play volleyball when you can jump higher than anyone else?

After losing his first—and last—middle school volleyball match against Tobio Kageyama, “the King of the Court,” Shoyo Hinata swears to become his rival. But the guy he wants to defeat ends up becoming his teammate at Karasuno High School! The two will have to prove themselves capable of playing together if they want to have a future playing volleyball.