Dragon Ball Super 23

O komikse (manga) v slovenčine:

Gokuove dobrodružstvo z najpredávanejšej klasickej mangy Dragon Ball pokračuje v tejto novej sérii napísanej samotným Akirou Toriyamom!

Odkedy sa Goku stal najväčším hrdinom Zeme a nazbieral sedem Dračích gulí na porážku zlého Booa, jeho život na Zemi trochu ožil. Ale nové hrozby sa mu vznášajú nad hlavou a Goku a jeho priatelia budú musieť planétu opäť brániť v tomto pokračovaní najpredávanejšej série Akiru Toriyamu, Dragon Ball!

Cell Max je vypustený a jediní, ktorí stoja proti ultimátnemu androidovi, sú Gohan, Piccolo a doktorovi Hedovi hrdinskí androidi Gama 1 a Gama 2. Štyria z nich sú rýchlo porazení obrovským Cell Maxom, ale odmietajú sa vzdať. Piccolo uvoľní moc, ktorú mu udelil Shenlong, a zmení sa na obrovské monštrum, ktoré sa veľkosťou a silou vyrovná Cell Maxovi. A keďže jeho dcéra je v ohrození, Gohan v hneve odomkne novú transformáciu, ktorá môže byť ešte silnejšia ako Ultra Inštinkt jeho vlastného otca.

O komikse (manga) v angličtine:

Goku’s adventure from the best-selling classic manga Dragon Ball continues in this new series written by Akira Toriyama himself!

Ever since Goku became Earth’s greatest hero and gathered the seven Dragon Balls to defeat the evil Boo, his life on Earth has grown a little dull. But new threats loom overhead, and Goku and his friends will have to defend the planet once again in this continuation of Akira Toriyama’s best-selling series, Dragon Ball!

Cell Max is unleashed, and the only ones there to fight the ultimate android are Gohan, Piccolo, and Dr. Hedo’s hero androids Gamma 1 and Gamma 2. The four of them are quickly overpowered by the formidable Cell Max, but they refuse to give up. Piccolo unleashes the power Shenlong granted him and becomes a giant monster that rivals Cell Max in size and strength. And with his daughter’s life on the line, Gohan, in his fury, unlocks a new transformation, one that may be even stronger than his own father’s Ultra Instinct.