Deadpool: Samuraj

O komikse (manga) v slovenčine:

Všetkým milovaný, ukecaný žoldnier konečne zavítal do mangy! Keď sám Iron Man pozve Deadpoola, aby sa pripojil k Samurajskému oddielu, japonskej divízii Avengers, jednoducho sa nemôže nič pokaziť. Deadpool do toho ide predsa hlavne kvôli peniazom... a výletu do Japonska. Bude to v pohode, však?
Len čo dorazí do Tokia, hrnú sa naň príležitosti dokázať, že je právoplatný spolupracovník Avengers a všeobecne užitočný a pohľadný hrdina. Ale hlavne sa nezabúda baviť! Vtipkuje s novými kolegami, bojuje proti bohom, parí na koncertoch a tiež sa opakovane necháva porcovať na kúsky... to všetko v sprievode nezameniteľných zmätkov a jemu vlastnému zmyslu pre humor. A ktovie, možno tiež skúsi uvariť čimičangy!
Povieme vám to jednoducho na rovinu: Deadpool pôjde proti Lokimu a Thanosovi a potom už to bude iba divnejšie a divnejšie!

O komikse (manga) v češtine:

Všemi milovaný, užvaněný žoldák konečně zavítal do mangy! Když sám Iron Man pozve Deadpoola, aby se připojil k Samurajskému oddílu, japonské divizi Avengers, prostě se nemůže nic pokazit. Deadpool do toho jde přece hlavně kvůli penězům... a výletu do Japonska. Bude to v pohodě, že jo?
Jen co dorazí do Tokia, hrnou se na něj příležitosti dokázat, že je právoplatný spolupracovník Avengers a všeobecně užitečný a pohledný hrdina. Ale hlavně se nezapomíná bavit! Vtipkuje s novými kolegy, bojuje proti bohům, paří na koncertech a taky se opakovaně nechává porcovat na kousky... to vše v doprovodu nezaměnitelných zmatků a jemu vlastnímu smyslu pro humor. A kdoví, třeba taky zkusí uvařit čimičangy!
Řekneme vám to prostě na rovinu: Deadpool půjde proti Lokimu a Thanosovi a pak už to bude jenom divnější a divnější!