Conan: Společenstvo meče

O komikse v slovenčine:

Conanovi sa za krátky čas, kedy sa živil ako žoldnier, podarilo si úplne získať ako vojenského vodcu lorda Amalrika, tak aj samotnú princeznú Jasmelu. Má všetko, o čom by mohol jednoduchý smrteľník snívať, avšak lenivý palácový život sa mu pozvoľne zajedá. Stojaté vody Conanových dní a pomaly odumierajúcej lásky k Jasmele náležite rozčeria príchod vzdoroprinca Juliona, ktorý okamžite využije barbarovu horkokrvnosť aj jeho existujúce vojenské plány. Medzi doteraz nezotavenými silami choradžského vojska a Amalrikovými hrdými žoldniermi sa tak neodvratne schyľuje k stretu. Mladý Conan bude musieť skrotiť svoju divošskú povahu a horkokrvnosť, a tak preukázať, že jedného dňa bude možno hoden sám zasadnúť na trón.

O komikse v češtine:

Conanovi se za krátký čas, kdy se živil jako žoldák, podařilo zcela si získat jak vojenského vůdce lorda Amalrika, tak i samotnou princeznu Jasmelu. Má vše, o čem by mohl prostý smrtelník snít, avšak líný palácový život se mu poznenáhlu zajídá. Stojaté vody Conanových dní a pomalu odumírající lásky k Jasmele náležitě rozčeří příjezd vzdoroprince Juliona, jenž okamžitě využije barbarovy horkokrevnosti i jeho stávajících vojenských plánů. Mezi dosud nezotavenými silami choradžského vojska a Amalrikovými hrdými žoldáky se tak neodvratně schyluje ke střetu. Mladý Conan bude muset zkrotit svou divošskou povahu a horkokrevnost, a tak prokázat, že jednoho dne bude možná hoden sám usednout na trůn.