Cizinec na pláži

O komikse (manga) v slovenčine:

Pred troma rokmi sa stretli na pláži jedného z okinawských ostrovčekov. Začínajúci spisovateľ Šun Hašimoto sa zahľadí do študenta Mia Čibany a postupne sa zbližujú, lenže potom musí Mio odísť a Šun, ktorý nevie, na čom je, zostáva sám. Čas plynie a zrazu je Mio späť, dospelý a odhodlaný so Šunom naozaj chodiť. Lenže tri roky odlúčenia vykonali svoje a Šun si nie je istý, či je to skutočne dobrý nápad...

O komikse (manga) v češtine:

Před třemi lety se potkali na pláži jednoho z okinawských ostrůvků. Začínající spisovatel Šun Hašimoto se zakouká do studenta Mia Čibany a postupně se sbližují, jenže pak musí Mio odjet a Šun, který neví, na čem je, zůstává sám. Čas plyne a najednou je Mio zpátky, dospělý a odhodlaný s Šunem doopravdy chodit. Jenže tři roky odloučení vykonaly své a Šun si není jistý, zda je to skutečně dobrý nápad...