Cells at Work! 5

Popis

O komikse (manga) v slovenčine:

ODVAHA DOKONČIŤ PRÁCU

Život bežnej bunky nie je jednoduchý a uprostred všetkého toho zhonu a ruchu, ktorý je potrebný na udržanie ľudského tela v chode, môže byť ťažké rozlíšiť, kto je nepriateľ a kto priateľ. Možno si myslíte, že všetky baktérie sú zlé, ale ukazuje sa, že niektoré baktérie nie sú len priateľské, sú priam nevyhnutné (nehovoriac o tom, že sú maznavé)! V skutočnosti, keď sa vráti starý nepriateľ, môžu to byť práve tie priateľské, maznavé baktérie, ktoré pomôžu zachrániť situáciu. Sága života vo vás pokračuje!

O komikse (manga) v angličtine:

THE GUTS TO GET THE JOB DONE
Life's not easy for a workaday cell, and amid all the hustle and bustle it takes to keep the human body going, it can be hard to know who's an enemy and who's a friend. You might think all germs are bad, but it turns out some bacteria aren't just friendly, they're downright essential (not to mention cuddly)! In fact, when an old nemesis returns, it might just be those friendly, cuddly bacteria that help save the day. The saga of life inside you continues!