BOWIE: Stardust, Rayguns, and Moonage Daydreams

O komikse v slovenčine:

Inšpirované jediným superhrdinom, mimozemšťanom a bohom rock and rollu v histórii, BOWIE: Stardust, Rayguns, & Moonage Daydreams je originálny grafický pamätník skvelého Ziggyho Stardusta!

David Bowie bol za života jednou z najmagnetickejších ikon modernej popkultúry, zvádzajúci celé generácie fanúšikov svojou hudbou aj svojou protikultúrnou osobnosťou. Po smrti sa kult okolo Bowieho ešte viac zintenzívnil. Len v hudobnej sfére je Bowieho odkaz pozoruhodný, no jeho miesto v populárnej predstavivosti je spôsobené oveľa viac faktormi než len hudbou. Ako vizuálny umelec vzdoroval klasifikácii svojou psychedelickou estetikou, svojím nadživotným imidžom a spôsobom, akým sa vznášal na hranici surrealizmu.

BOWIE: Stardust, Rayguns, & Moonage Daydreams sleduje vzostup Bowieho kariéry od neznámosti k sláve; a zároveň aj vzostup a pád jeho druhého ja, ako aj vzostup a pád Ziggyho Stardusta. Keď sa The Spiders from Mars pomaly rozpadajú, Bowie bojuje so svojou persónou Ziggyho. Výsledok tohto vnútorného konfliktu zmení nielen Davida Bowieho, ale aj celý svet.

O komikse v angličtine:

Inspired by the one and only superhero, extraterrestrial, and rock and roll deity in history, BOWIE: Stardust, Rayguns, & Moonage Daydreams is the original graphic memoir of the great Ziggy Stardust!

In life, David Bowie was one of the most magnetic icons of modern pop culture, seducing generations of fans with both his music and his counterculture persona. In death, the cult of Bowie has only intensified. As a musician alone, Bowie's legacy is remarkable, but his place in the popular imagination is due to so much more than his music. As a visual performer, he defied classification with his psychedelic aesthetics, his larger-than-life image, and his way of hovering on the border of the surreal.

BOWIE: Stardust, Rayguns, & Moonage Daydreams chronicles the rise of Bowie's career from obscurity to fame; and paralleled by the rise and fall of his alter ego as well as the rise and fall of Ziggy Stardust. As the Spiders from Mars slowly implode, Bowie wrestles with his Ziggy persona. The outcome of this internal conflict will change not only David Bowie, but also, the world.