Blue Lock: Episode Nagi 4

Popis

O komikse (manga) v slovenčine:

UKRADNUTÝ POKLAD

Po tom, čo ho Isagiho tím „ukradne“, sa Nagi ocitne rozpoltený medzi svojím novo prebudeným egom a priateľstvom s Reom. Dokážu si títo dvaja priatelia niekedy obnoviť svoj vzťah po Nagiho zjavnej zrade? Táto otázka bude podrobená skúške, keď sa Nagi, Isagi a Barou postavia proti Reovi, Kunigamimu a Chigirimu o šancu prejsť Druhou selekciou. Reo urobí čokoľvek, aby si Nagiho vzal späť... ale bude to stačiť?

O komikse (manga) v angličtine:

STOLEN TREASURE

After getting “stolen” by Isagi’s team, Nagi finds himself torn between his newly awakened ego and his friendship with Reo. Can the two friends ever repair their relationship after Nagi’s apparent betrayal? That question gets put to the test as Nagi, Isagi, and Barou face off against Reo, Kunigami, and Chigiri for a chance to clear the Second Selection. Reo will do whatever it takes to steal Nagi back...but will it be enough?