Blue Lock 4

Popis

O komikse (Manga) v slovenčine:

HRAL BY SI KEBY SI NAJSLABŠÍ?

Je tu posledné kolo prvej selekcie a tím Z musí vyhrať proti tímu V - neporaziteľnému tímu Wing 5 - aby prežil! Isagiho čaká trojnásobná hrozba, vrátane talentovaného Seishiro Nagiho, ktorý začal hrať futbal len pred 6 mesiacmi. Navyše je tím Z stále oslabený o jedného muža po brutálnej zrade Kuona v predchádzajúcej hre. Šťastie nie je na ich strane, keď vstúpia na ihrisko, a Isagi a jeho spoluhráči si začínajú bolestivo uvedomovať, akí slabí naozaj sú. Nakoniec je to všetko zbytočné? Alebo zvíťazí zúfalstvo nad talentom?

O komikse (Manga) v angličtine:

WOULD YOU PLAY IF YOU'RE THE WEAKEST?

It's the final round of the first selection and Team Z needs to win against Team V--the undefeated team of Wing 5--to survive! A triple threat awaits Isagi, including prodigy Seishiro Nagi, who only started playing soccer six months ago. Moreover, Team Z is still one man down after Kuon's brutal betrayal in the previous game. The odds are stacked against them as they enter the pitch, and Isagi and his teammates are becoming painfully aware of how weak they really are. In this end, is it all pointless? Or will desperation triumph over talent?