Beyblade X 1

Popis

O komikse (manga) v slovenčine:

Kto sa vyšplhá na vrchol X v ultimátnom Beyblade súboji?!

Bladeri sú pripravení bojovať! Zamerali sa na vrchol veže X a pripravujú sa prebojovať si cestu k víťazstvu. S novou technológiou a mocnými súpermi vstupujúcimi do arény sú Beyblady tlačené na svoje limity, keď pretekajú novou érou.

Amatérsky Blader Robin Kazami zostane bez tímu po drvivej porážke. Veci sa začnú zlepšovať, keď narazí na bývalého šampióna Beyblade Jaxon Crossa, ktorý je na svojej vlastnej ceste, aby sa pod prezývkou "Blader X" prebojoval späť na vrchol veže The X. Toto nepravdepodobné duo sa spojí a sľúbi, že sa vyšplhá na vrchol Beyblade!

O komikse (manga) v angličtine:

Who will rise to the top of The X in the ultimate Beyblade showdown?!

Bladers are ready to battle it out! They’ve set their sights on the top of The X tower and prepare to fight their way to victory. With new technology and powerful opponents entering the arena, Beyblades are pushed to their extremes as they race through a new era.

Amateur Blader Robin Kazami is left without a team after a crushing defeat. Things start to look up when he runs into former Beyblade champion Jaxon Cross, who is on his own journey to fight back to the top of The X tower under the alias “Blader X.” This unlikely duo teams up and vows to rise to the top of Beyblade!