Berserk 14

O komikse (Manga) v slovenčine:

Kedysi nezdolná Band of the Hawk je rozbitá a ich bývalý vodca, Griffith, uzavrel s démonmi z Godhandu, ktorí sú zlí bohovia, odpornú zmluvu, obetoval svojich bývalých vojakov, aby vzkriesil svoje zdeformované telo a mohol stáť v moci vedľa týchto falošných bohov. Vyvolanie skazy spustilo na zemi mor epidémie nepochopiteľných hrôz a prvá bitka nielen rozdrvila Hawks, ale aj ruku ich šampióna, Gutsa, a myseľ ich kapitána a Gutsovej milenky, Cascy. A aj keď čas môže zahojiť niektoré z Gutsových zranení, nezahojí jeho túžbu po pomste. A jeho objavenie obrovského dračieho meča by mu mohlo pomôcť rozdať nejakú kráľovskú odplatu!

Do tohto zväzku je tiež zaradený "Berserk Prototype", prvý Berserk príbeh, vytvorený počas vysokoškolských štúdií Kentara Miuru ako jeho konkurz, ktorý predal sériu!

O komikse (Manga) v angličtine:

The once unbeatable Band of the Hawk is smashed, and their former leader, Griffith, has made an unholy pact with the demon lords of the Godhand, sacrificing his former troops to resurrect his crippled body and ascend to stand in power beside these profane gods. The Invocation of Doom has unleashed a plague of unspeakable horrors upon the earth, and the first battle not only shatters the Hawks, but the hand of their champion, Guts, and the mind of their captain and Guts’ lover, Casca. And while time may heal some of Guts’ wounds, it will not heal his desire for vengeance. And his discovery of a gigantic, dragon-slaying sword might be just the ticket to deal out some king-sized payback!

Also included in this volume: "Berserk Prototype," the very first Berserk story, created during Kentaro Miura’s college days as his audition that sold the series!