Batman Arkham Asylum The Deluxe Edition

O komikse v slovenčine:

V roku 1920, po smrti svojej duševne chorej matky, brilantný psychológ Amadeus Arkham začal prerábať svoj rodný dom na nemocnicu na liečbu duševných chorôb.

Viac ako pol storočia neskôr je Arkham Asylum pre duševne chorých zločincov miestom nudných chodieb a drsných tieňov – temná hádanka z kameňa a dreva, najlepšie ponechaná nerozlúštená.

Vo svojich stiesnených múrochsa schovávajú nemilosrdní a zdeformovaní nepriatelia Batmana v polstrovaných celách a neosvetlených pivniciach a snívajú o dni, kedy sa môžu vzoprieť a zvrhnúť svet rozumu.

Tento deň konečne prišiel.

Je to 1. apríl a blázni sa zmocnili ústavu. Pod vedením Jokera Arkhamskí pacienti vydávajú hrozné ultimátum mužovi zodpovednému za ich uväznenie.

Batman musí zostúpiť do tohto srdca temnoty, konfrontovať svojich najväčších nepriateľov a čeliť pravde o svojej vlastnej rozdelenej identite – alebo sa odsúdiť a dopadnúť ako oni.

Napísný legendárnym tvorcom komiksov Grantom Morrisonom a krásne ilustrovaný umelcom Daveom McKeanom. Táto luxusná edícia zbiera namaľovanú poviedku spolu s Morrisonovým kompletným anotovaným scenárom a rozložením stránok, ako aj 16-stranovú galériu predbežných a propagačných umení od McKeana a doslov od editorky Karen Bergerovej.

O komikse v angličtine:

Where all compulsions meet.

In 1920, following the death of his disturbed mother, brilliant psychologist Amadeus Arkham began the conversion of his ancestral home into a hospital for the treatment of the mentally ill.

More than half a century later, the Arkham Asylum for the Criminally Insane is a place of dismal corridors and oppressive shadows—a dark riddle in stone and timber, best left unsolved.

Within its claustrophobic walls the demented and deformed enemies of the Batman brood in padded cells and unlit cellars, dreaming of a day when they might rise up and overthrow the world of reason.

That day has finally come.

It is April 1st, and the lunatics have taken over the asylum. Led by the Joker, Arkham’s inmates issue a terrible ultimatum to the man responsible for their imprisonment.

The Batman must descend into this heart of darkness, confront his greatest foes, and face the truth of his own divided identity — or condemn himself to share their fate.

Written by legendary comics creator Grant Morrison and beautifully illustrated and restored by artist Dave McKean, this deluxe edition collects the fully painted story together with Morrison’s complete annotated script and page layouts as well as a 16-page gallery of preliminary and promotional art by McKean and an afterword by editor Karen Berger.