Batman and Robin

O komikse v slovenčine:

Robin je len na začiatku svojej cesty po boku Batmana a snaží sa nájsť svoju vlastnú cestu od osobnej tragédie k tomu, aby sa stal superhrdinom. Superstarový tím scenáristu Jeffa Lemirea (Sweet Tooth) a umelca Dustina Nguyena (Batman), ktorí získali ocenenie Eisner, sa spojil, aby vytvoril trojčíslovú limitovanú sériu, ktorá skúma začiatky Dickovej Graysonovej kariéry bojovníka proti zločinu.

Legendárny príbeh Batmana a Robina dosiahol takmer mýtické rozmery: dynamické duo bojujúce proti zločinu, ktoré je vždy o krok pred zločincami, ktorých prenasleduje, a nikdy nenájde prípad, ktorý by bol pre nich príliš veľký. Toto nie je ten príbeh. Toto je príbeh mladého Dicka Graysona, ktorý bol práve osirotený a snaží sa nájsť svoju cestu v čudnom, náročnom a temnom novom svete... Toto je príbeh Robina a Batmana.

O komikse v angličtine:

Robin is just starting out at the side of Batman, struggling to find his own path from personal tragedy to being a Superhero. The Eisner-winning superstar team of writer Jeff Lemire (Sweet Tooth) and artist Dustin Nguyen (Batman) unite for a three-issue limited-series exploring the beginning of Dick Grayson’s crime-fighting career.

The legendary story of Batman and Robin has reached nearly mythic proportions: the crime-fighting Dynamic Duo, always one step ahead of the criminals they pursue and never meeting a case too big. This isn’t that story. This is the story of a young Dick Grayson, newly orphaned, struggling to find his way in a strange, difficult, dark new world…This is the story of Robin and Batman.