Batman: Soví tribunál

O komikse v slovenčine:

Batman samozrejme počul príbehy o gothamskom Soviom tribunáli. O spoločenstve, ktoré sa schádza v hlbokých tieňoch a používa nočné dravce ako svoju vizitku. Počul o tom, že členovia tohto mocného tajného spolku sú skutočnými vládcami Gothamu. Ale Temný rytier tieto zvesti odmávol ako babské báchorky. Gotham bolo jeho mesto.

Až doteraz.

Brutálny zabijak zatína svoje žiletkovo ostré pazúry do najlepších a najznámejších osobností mesta - rovnako ako do tých najnebezpečnejších a najvražednejších. A pokiaľ sú temné legendy pravdivé, sú páni mesta ešte mocnejší dravci, než si kedy Batman dokázal predstaviť - a majú svoje hniezda úplne všade...

O komikse v češtine:

Batman samozřejmě slyšel příběhy o gothamském Sovím tribunálu. O společenství, které se schází v hlubokých stínech a používá noční dravce jako svou vizitku. Slyšel o tom, že členové tohoto mocného tajného spolku jsou skutečnými vládci Gothamu. Ale Temný rytíř tyto zvěsti odmávl jako babské báchorky. Gotham bylo jeho město.

Až doteď.

Brutální zabiják zatíná své žiletkově ostré pařáty do nejlepších a nejznámějších osobností města - stejně jako do těch nejnebezpečnějších a nejvražednějších. A pokud jsou temné legendy pravdivé, jsou páni města ještě mocnější dravci, než si kdy Batman dokázal představit - a mají svá hnízda úplně všude...