Batman Detective Comics 8 - Vnější vliv

O komikse v slovenčine:

Batman, Batwoman, Red Robin, Orphan, Azrael, Batwing a všetci ich spojenci zachránili mesto pred monštrom, ktoré sami pomohli stvoriť. Teraz sa zoskupenie týchto temných rytierov rozpadlo a je potrebné sa vysporiadať s následkami.

Pre mladých hrdinov ako sú Cassandra Cainová či Duke Thomas bitka síce skončila, ale vojna je ešte len na začiatku. Svoje snahy sa nevzdajú bez boja – aj keby to znamenalo obrátiť sa na iného mentora ako je Batman.

A k tejto úlohe ako by bol Black Lightning stvorený. Dokonca aj Batman súhlasí, že Jefferson Pierce, učiteľ a superhrdina, je dokonalou voľbou pre sformovanie novej generácie bojovníkov so zločinom.

Lenže Black Lightning a Temný rytier sú dvaja veľmi odlišní ľudia. Môžu ich rozdielne metódy a ciele ich mladým zverencom pomôcť, alebo ich zvrhnú do priepasti neistoty a prinútia ich spoliehať sa sami na seba? Je vôbec Gotham pre týchto dvoch superhrdinov dosť veľký?

O komikse v češtine:

Batman, Batwoman, Red Robin, Orphan, Azrael, Batwing a všichni jejich spojenci zachránili město před monstrem, které sami pomohli stvořit. Nyní se uskupení těchto temných rytířů rozpadlo a je potřeba se vypořádat s následky.

Pro mladé hrdiny jako jsou Cassandra Cainová či Duke Thomas bitva sice skončila, ale válka je teprve na počátku. Své snahy se nevzdají bez boje – i kdyby to znamenalo obrátit se na jiného mentora než je Batman.

A k této roli jako by byl Black Lightning stvořený. Dokonce i Batman souhlasí, že Jefferson Pierce, učitel a superhrdina, je dokonalou volbou pro zformování nové generace bojovníků se zločinem.

Jenže Black Lightning a Temný rytíř jsou dva velice odlišní lidé. Mohou jejich rozdílné metody a cíle jejich mladým svěřencům pomoci, anebo je svrhnou do propasti nejistoty a přinutí je spoléhat se sami na sebe? Je vůbec Gotham pro tyto dva superhrdiny dost velký?